Microbial and environmental factors that control gut-resident memory T cells in human health and disease: molecular signatures, function, and interaction partners